in arequipa kanns passieren…

dass du auf der stiege der riesen kathedrale vor dem riesen hauptplatz sitzt, ein bisschen in die welt hineinschaust, ueber dieses und jenes mit deiner freundin redest und einfach nur die sonne auf die eh schon schwarze nase scheinen laesst.
auf einmal kommt dann ein junger mann (alter junge, fast ein mann, aelterer jugendlicher) auf euch zu und sagt irgendwas auf schlechtenglisch und zeigt auf ein heft (liniert, 40 blatt). du denkst zuerst:“oh-oh.“ haelst deinen rucksack (orange, nicht ganz sauber) ein wenig fester, man weiss ja nie. der junge mann beginnt dann noch einmal, fragt ob wir aus den staaten kommen. fragt dann ob wir wenigstens englisch koennen, am besten fluently. weils zumindest bei einem (einer, theresa) von uns so ist heisst dieses mal die antwort ja.
weil er das super findet und er gerne englisch redet (mit langen pausen und ins heft schauen) und dazu noch hausaufgaben hat passt alles wie die faust auf das auge. die naechste halbe stunde helfen wir ihm bei seiner englischhausaufgabe und er fragt sachen wie:“ wieviel verdienst du? wieviel verdient ein arzt? seit ihr bruder und schwester? wie alt seit ihr? ich will in die usa, wart ihr schon mal dort? ist es in austria kalt?“ die hausaufgabe (die aussprache der englischen woerter ins heft eintragen) war dann irgendwann fertig, er gluecklich und gleich mal wieder weg.

in arquipa kanns passieren…
dass du auf einem barhocker in einer bar sitzt, ein bisschen die poster anschaust, ueber dieses und jenes mit deiner freundin redest und einfach ein arequipena trinken tust.
aber auf einmal stehen die polina und die sonia neben euch und die zwei fragen euch ob ihr was dagegen habt mit fremden leuten am tisch zu sitzen und mit ihnen ein wenig zu reden. nein heisst die antwort und schon reden die zwei, mit viel lachen und interesse. auch mit bier im schaedel, so lange bis die oesterreicher vor muedigkeit fast vom hocker fallen und die zwei bolivianerinnen weiter wollen um zu tanzen. salsa und zu shakira (i love shakira! and you?). verabschiedet wird man mit einem kuss auf die rechte backe und der einladung sich morgen zum mittagessen bei sonia’s mama zu treffen. wir haben gewartet am platz vor der kathedrale, aber wo wart ihr, haaa!?